domingo, 18 de octubre de 2015

El dialecto andaluz / La modalidad lingüística andaluza / Hablas andaluzas

Se entiende por dialecto andaluz, la variedad dialectal de los dialectos meridionales que se habla en Andalucía. Comparte un gran número de sus rasgos con el resto de los dialectos meridionales. Proviene del castellano y empezó a formarse muy pronto, a medida que avanzaba la Reconquista (s. XIII). Es una variedad innovadora que tiende a simplificar fonemas.

                Es una variedad lingüística que se caracteriza sobre todo por sus rasgos fonéticos (que no deben quedar reflejados en la lengua escrita) y, en menor medida, léxicos.

                Se emplea el término hablas andaluzas porque muestra diferencias. Suele distinguirse entre la variedad occidental (gran parte de Huelva, Sevilla, Cádiz y Málaga) y la variedad oriental (gran parte de Córdoba, Jaén, Granada, Almería)

Rasgos fónicos (En gran parte compartidos con el resto de las variedades meridionales)

        Seseo /Ceceo*
-          Yeísmo
-          Pérdida de la /-d-/*
-          Pérdida de la /-r/
-          Confusión /- r / y /-l /*
-          Aspiración de la /-s/ En la zona oriental con desaparición y apertura de la vocal
-          Aspiración de la h-
-          Pronunciación suave de la /j/

*Rasgos populares

Rasgos morfosintácticos

-     Uso del pronombre personal ustedes por vosotros
-          Diminutivos –illo (zona occidental) – ico (zona oriental)

Rasgos léxicos

-     Arabismos
-          Arcaísmos
-          Términos del caló

En los siguientes mapas, publicados en wikipedia, puedes ver la distribución geográfica de algunos de estos rasgos.






No hay comentarios:

Publicar un comentario